译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
遥想(xiang)东户季子世,余粮存放在田间。
这愁苦的(de)日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
那是(shi)一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己(ji)清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
梧桐叶在秋天里被摧(cui)落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大(da)(da)道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
(23)假:大。
(89)经纪:经营、料理。
泽: 水草地、沼泽地。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
[88]难期:难料。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。