译文
偏僻的街巷里邻居很多,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
有(you)个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去(qu)了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸(lian)上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在(zai)屋脊上飞来飞去,
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫(fu)人啊却不敢明讲。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够(gou)腾飞跨越青山?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
验:检验
孤癖:特殊的嗜好。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。