译文
香炉峰在阳光的照射下生(sheng)起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前(qian)。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会(hui)流传数百年(流芳百世)。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
香炉峰升起一(yi)轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛(lin)冽的寒气,根本看不见花草。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙(long)因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
(19) 良:实在,的确,确实。