译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退(tui)隐。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到(dao)栖身的席草充饥的米粮。
一路欣赏景色,结果到了(liao)巴陵还没有写出来诗。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几(ji)家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
三辅豪:三辅有名的能吏。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。