译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝(bao)马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回(hui)来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自(zi)一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
逃荒(huang)的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我用树木(mu)的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
自鸣不凡(fan)地把骏马夸耀。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平(ping)常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
得:懂得。
【臣之辛苦】
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
持节:是奉有朝廷重大使命。