译文
朽木不 折(zhé)
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间(jian)。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些(xie)美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年(nian)。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
坚信乘风破浪的时(shi)机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽(kuan)广如青天,唯独没有我的出路。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
头发遮宽额,两耳似白玉。
孟子说,“大王如果非常喜好(hao)音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑷剧:游戏。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
17.欤:语气词,吧
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。