译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺(chan)潺在夜里弹奏起琴弦。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残(can)存枯干朽株。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇(yao)荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘(yuan)无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月(yue),那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜(xi)欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
30..珍:珍宝。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
乞:向人讨,请求。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。