译文
知道你远道而(er)来定会有所打算,正好在(zai)瘴江边收殓我的尸骨。
我虽已年老体衰,时日无多(duo),但一展抱负的雄心(xin)壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐(jian)有好转。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走(zou)。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
[17]厉马:扬鞭策马。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。