译文
霍光表字子孟,是票骑将(jiang)军霍去病(bing)的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来(lai)拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置(zhi)买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错(cuo),很受到武帝亲近和信任。
每一(yi)寸(cun)时间就像一寸黄金珍贵。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密(mi)的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
注释
①(服)使…服从。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
②秋:题目。
3、进:推荐。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。