译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
自我远征《东山》佚(yi)名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
漫山遍(bian)野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐(qi)的草坪。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊(yuan)的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起(qi)《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
听说金国人要把我长留不放,
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
⑥归兴:归家的兴致。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑶曲房:皇宫内室。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”