译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我被流放伊犁,正是君恩高(gao)厚。我还是退隐不仕,当一名成(cheng)卒适宜。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
有新(xin)鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔(qiao)悴,精神恍惚。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
何必吞黄金,食白玉?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
已是降(jiang)霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
井底:指庭中天井。