译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
将水榭亭台登临。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
跟随驺从离开游乐苑,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且(qie)借大好时光寻求欢娱。
只有在彼时彼地的蓝(lan)田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中(zhong)点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那(na)城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
太阳曚昽(long)将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰(shi),面向男孩前来的方向拱拱手,走(zou)下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
135、遂志:实现抱负、志向。
⑷与:给。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑤陌:田间小路。