译文
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那(na)美好年华的思念。(此句为转折句。)
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
桀犬吠尧,古来之(zhi)理,别让匈奴千秋笑话我们。
不(bu)必在往事沉溺中低吟。
四海一家,共享道德的涵养。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
这次登(deng)高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
寂静的前庭(ting)空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
22、下:下达。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。