译文
我放声吟(yin)诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)石榴花(hua)再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞(fei),那般艳丽。没有人(ren)能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下(xia)的江水,让江水会带着流到湘江去。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
斗柄的轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨(yu)连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像(xiang)沈约般瘦损异常?
画为灰尘蚀,真义已难明。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
(1)嫩黄:指柳色。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。