译文
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
连年流落他乡,最易伤情。
余杭郡从郡城到四(si)郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在(zai)这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白(bai)亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光(guang),再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱(luan)中去世,就变得孤苦伶仃了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅(mei)花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
其一
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
沾色:加上颜色。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
(59)轮囷:屈曲的样子。