译文
凤凰台上曾经有(you)凤凰来悠游,凤去(qu)台空只有江水依旧东流。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随(sui)水波荡漾不伍。一对(dui)对游女,聚集着做斗草(cao)游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
边边相交隅角众多(duo),有谁能统计周全?
妇女温柔又娇媚,
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之(zhi)人?
谋取功名却已不成。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”