译文
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
真是苦啊生长在(zai)(zai)这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什(shi)么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
安居的宫室已确定不变。
易水边摆下盛(sheng)大的别宴,在座的都是人中的精英。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入(ru)半个湖面。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
3、荣:犹“花”。