译文
极(ji)目望去,大船在江心正溯流(liu)而上,天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片(pian)秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日(ri)夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
早已约好神仙在九天会面,
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺(qi)雪傲霜绽开。
一旦成为贬谪之人,就(jiu)像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪(guai)我违背誓言与其分离。
注释
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
⑦殄:灭绝。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。