译文
其一
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳(yang)下默默无语。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去(qu)。
暮色苍茫,更觉前(qian)行山路遥远(yuan)。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
这里的欢乐说不尽。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂(zan)且在长安度尽春天。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望(wang),只见几点帆(fan)影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。