译文
一处处毁坏倒塌的矮墙，缭绕着废弃的水井；这里(li)与那里，原先都住满了(liao)人家。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？
您难道不曾看见吗？那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘，茫茫无边的黄沙连接云天。
大江悠悠东流去永不回还。
回首遥望那皇帝住的京城啊，噫！
友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致了，只有见到美酒，眼中才流露出喜(xi)色。
一痕新月渐渐挂上柳梢，仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过，蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿，闺中佳人更深深拜月祈盼，祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完，一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是，寥廓明净的天空上，那弯新月恰似宝帘上的帘铮，小巧玲珑。
耜的尖刃多锋利，
我曾经苦于伤春而不忍再听，京城哪里有可以栖息的花枝？
娇柔的面貌健康的身体，流露出缠绵情意令人心荡。
铿锵打钟钟架齐摇晃，抚弦再把梓瑟弹奏起。
见到故乡旧友不禁感动得掉(diao)下泪来，亲手拉他进屋，擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我独自一人来到这江边的高楼，我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
清晨去游览紫阁峰，傍晚投宿在山下农村。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中，秋风萧瑟冷清，残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子，古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕，波涛声阵阵传来，江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理(li)水患，开凿石壁，疏通水道，使长江之水顺河流入大海。
在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
项脊轩，是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方，可以容纳一个人居住。这座百年老屋，（屋顶墙上的）泥土从上边漏下来，积聚的流水一直往下流淌；我每次动书桌，环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北，不能被阳光照到，白天过了中午（屋内）就已昏暗。我稍稍修理了一下，使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子，在院子四周砌上围墙，用来挡住南面射来的日光，日光反射照耀，室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木，往日的栏杆，也增加了新的光彩。家中的（这里不翻译成”借来的”）书摆满了书架，我仰头高声吟诵诗歌，有时又静静地独自端坐，自然界的万物皆有声音；庭院、台阶前静悄悄的，小鸟不时飞下来啄食，人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹过影子摇动，可爱极了。
注释
（5）清酌庶羞：清酌，祭奠时所用之酒。庶，各种。羞，通“馐”，食品，这里指祭品。
①鹫：大鹰；
徊徨：徘徊、彷惶的意思。
（20）恶：同“乌”，何。
⑶水葓（hóng）：即荭草。生于路旁和水边湿地，喜阳、温暖和湿润，耐瘠薄，不择土壤，在湿地里野生。
⒀卒瘏（tú）：患病。卒通“悴”。室家：指鸟窝。
1.石钟山，在江西湖口鄱阳湖东岸，有南、北二山，在县城南边的叫上钟山，在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的，正确的说法是：“盖全山皆空，如钟覆地，故得钟名。”今人经过考察，认为石钟山之所以得名，是因为它具有钟之“声”，又具有钟之“形”。