译文
咸平二年八月十五日撰记。
都(du)说每个地方都是一样的(de)月色。
入春来不知(zhi)耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒(jiu)楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
可怜楼上不停(ting)移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露(lu)出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这(zhe)样的逸兴。
幸好依仗你夫家好门第(di),信任(ren)怜恤不挑剔你过失。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
有酒不饮怎对得天上明月?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
68、规矩:礼法制度。
棕缚:棕绳的束缚。
椒房中宫:皇后所居。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
[2]租赁