译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
天上升起一轮明月,
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
囚徒整天关押在帅府里,
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
金粟轴的古筝发(fa)出优美的声音,那素手(shou)拨筝的美人坐在玉房前。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水(shui)玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
酒(jiu)醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
她(ta)回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
④鸱夷:皮革制的口袋。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⒇殊科:不一样,不同类。
8、红英:落花。
(24)从:听从。式:任用。