译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这(zhe)里与那里,原先都住满了人家。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互(hu)话短长。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告(gao)诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法(fa)度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘(wang)记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来(lai)了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
永安宫:在今四川省奉节县。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
属对:对“对子”。