译文
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的(de)杨贵妃。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
此时山间飘起了(liao)紫气,应是验证了真人回还。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天(tian)下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到(dao)羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率(lv)领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小(xiao)的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞(ci)你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
[9]归:出嫁。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
139. 自附:自愿地依附。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。