译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢(ne)?
有个出生在北方不认识(shi)菱角的(de)人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山(shan)后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则(ze)必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎(zen)么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢(man)慢缓行。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
白发已先为远客伴愁而生。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
⒅试手:大显身手。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
243. 请:问,请示。
②乎:同“于”,被。
37.锲:用刀雕刻。