译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
虽然住在(zai)城市里,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
犹带初情的(de)谈谈春阴。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
当时与我结交的人是(shi)何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿(er)的老妇人。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
四十年来,甘守贫困度残生,
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪(lei)洗面,一个个忧心忡忡,可又(you)想不出救国的良策。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
朽(xiǔ)
跂乌落魄,是为那般?
(二)
注释
8、发:开花。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
2.惶:恐慌
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。