译文
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在(zai)上蔡东门(men)牵鹰打猎?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升(sheng)起。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
从长沙又遭贬谪离开那里令(ling)人伤感失意,怀(huai)人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历(li)历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白(bai)帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
(41)九土:九州。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
轻浪:微波。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
明河:天河。