译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到(dao)天明。
世事浮云过眼不值(zhi)一提,不如高卧山林努力加餐。
沙洲的水鸟(niao)近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借(jie)此沽名钓誉。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
占尽了从小溪吹来的轻(qing)风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究(jiu)另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立(li)即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵(yan)席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜(bi)荔的墙上。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
捉尽妖魔,全给打进地狱;
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
望:为人所敬仰。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。