译文
可是明天我就要为国远行,不得不起来看(kan)看天亮没亮是什么时(shi)候了。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人(ren)祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
请(qing)问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名(ming)声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
(11)足:足够。