译文
士兵们跨过护城(cheng)河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我以为即使是皇亲国戚(qi)也不能有这样的享受。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对(dui)我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才(cai)是我的好所在!
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来(lai)你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难(nan)道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
6.业:职业
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
内顾: 回头看。内心自省。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。