译文
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的(de)(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风(feng),把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
游子(zi)长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外(wai)被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
月儿依(yi)傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
10、不抵:不如,比不上。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
11.香泥:芳香的泥土。