译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得(de)幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
秋天花草凋零,微明的灯(deng)光使秋夜显得更加漫长。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂(song)。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
夏桀行为总是违背常理,结(jie)果灾殃也就难以躲避。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回(hui)顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后(hou)也必在黄泉下相逢。”
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁(gao)的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
快:愉快。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
264. 请:请让我。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。