译文
不但是人生(sheng),自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月(yue)貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金(jin)鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我(wo)的心。满怀的离愁千万种(zhong),醉乡里一夜霜染双鬓。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
作:像,如。
⑥浪作:使作。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
客舍:旅居的客舍。
⑴飒飒(sà):风声。
(2)逮:到,及。