译文
为了什么事长久留我在边塞?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
雪路迢遥随溪转,花(hua)宫山岳相映看。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又(you)已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
大水淹没了所有大路,
梦(meng)醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而(er)伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧(ba)。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进(jin)酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔(ge)着重重的高城。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
好朋友呵请问你西游何时回还?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
淹留:停留。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
①南山:指庐山。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
34.相:互相,此指代“我”
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。