译文
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不(bu)到湖州地。
驾起马车啊去了(liao)还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而(er)靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率(lv)地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知(zhi)道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
⑤是:这(指对人的态度)。
⑶影:一作“叶”。
[21]龚古:作者的朋友。
(10)方:当……时。
圣人:最完善、最有学识的人