译文
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
遥想那(na)世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了(liao)。
明月夜常常饮酒醉得(de)非凡高雅,
我心知我在皇上那里不(bu)得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人(ren)问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑺庭户:庭院。
犹:还
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
11.乃:于是,就。