译文
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由(you)得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句(ju)为转折句。)
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎(jiao)洁的月儿因此晦暗不明。
桂树丛生(sheng)啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
⑬还(hái):依然,仍然。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
⑿槎(chá):木筏。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。