译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相(xiang)接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕(pa)后世人不知道,所以一定要(yao)立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
恐怕自己要遭受灾祸。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
贪花风雨中,跑去看不停。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊(ji)上飞来飞去。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
⑥百度:各种法令、法度。
④来日:指自己一生剩下的日子。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。