译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织(zhi)在一起,如随想曲一样自由潇洒。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他(ta)姓甚名谁。身边(bian)带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
载(zai)歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑(bei)贱。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
姐姐对我遭遇十分关切,她(ta)曾经一再地向我告诫。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生(sheng),一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
乘杳(yǎo): 指无影无声。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
(1)迫阨:困阻灾难。