译文
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
我(wo)们一起(qi)来到百越这个少数民族地区,虽(sui)然处于一地音书(shu)却阻滞难通。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大(da)明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
〔14〕出官:(京官)外调。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。