译文
唱到《激楚》之(zhi)歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
我家(jia)的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
做儿子的能死(si)节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇(kou)直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
在这苍茫的洞庭湖(hu)岸边,你我相傍分别系着小舟。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
一夜(ye)间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⒁沦滓:沦落玷辱。