译文
想起了我长久(jiu)离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这(zhe)明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭(xi)了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄(ji)托愁绪。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
162.渐(jian1坚):遮没。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
丁宁:同叮咛。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。