译文
我非常庆幸,就用这首诗(shi)歌来表达自己内心的志向。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了(liao)孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人(ren)家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
即使(shi)乐毅再生,到如(ru)今这样的形势,也只有逃命的份儿。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先(xian)祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以(yi)显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无(wu)穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音(yin)幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
(54)书:抄写。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
1. 环:环绕。
37.薄暮:傍晚,日将落时
惹:招引,挑逗。
⑥点破:打破了。
⑴敞:一本作“蔽”。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
(63)出入:往来。