译文
您是刚从我(wo)们家(jia)乡来的(de),一定了解家乡的人情(qing)世态。
秋天萤火(huo)虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
各国的音乐互相(xiang)比美,乐曲变化多端尽周详。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
低着头对(dui)着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
⑼欹:斜靠。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑦允诚:确实诚信。
(20)遂疾步入:快,急速。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。