译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开(kai),本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
其五
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
一同去采药,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面(mian)而泣。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未(wei)结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪(pei)侍在它身旁。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北(bei)方代地的云变黑(hei),象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
毒:恨。
增重阴:更黑暗。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。