译文
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
立(li)誓归隐辞官(guan)而去,信奉佛道其乐无穷。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
可到像萧史(shi)那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
深知你祢衡(heng)却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐(tong)也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
10.没没:沉溺,贪恋。
流矢:飞来的箭。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。