译文
我早知道忠言直谏有祸,原想(xiang)忍耐却又控制不住。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
出征的(de)战士应当高唱军歌胜利日来(lai)。
其一
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音(yin)。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
天上有什(shi)么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集(ji)市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路(lu)上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯(feng)谖将长剑托交亲人。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。