译文
身闲处始觉得去(qu)名为是，心悟了方知(zhi)道苦(ku)行为非。
笔势左盘右收，左冲右突，如(ru)同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
八月的萧关道气爽秋高。
怎么砍伐斧子柄？没有斧子砍不成。怎么迎娶那(na)妻子？没有媒人娶不成。
美好的日(ri)子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音，可他壮志未酬，病死军中，再也无法功成身退，回到故地南阳了啊。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘，却满身湿透而不能够归去了。
从峡谷出来的时(shi)候时间还早，等到上船的时候天气已经晚了。
一旦成为贬谪之人，就像贾谊到了长沙，日日西望，望不见长安，也望不见家。
若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
边塞的野草啊，边塞的野草！野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛，千里万里处处月明。明月啊，明月！远处传来胡笳一声，令人肠断欲绝。
远远望见仙人正在彩云里，
人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
17、使：派遣。
涟漪：水的波纹。
〔23〕苏子瞻：即苏轼(1036—1101)，字子瞻，号东坡，宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判，历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷，贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间，累迁翰林学士，出知杭州、颍州，再贬惠州、琼州，赦还卒于常州，谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家，有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公：即韩琦(1008—1075)，字稚圭，宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时，西北边事起，韩琦任陕西经略招讨使，与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间，名重当时，为宋廷所倚重，时人称为“韩范”。西夏和成，入为枢密副使，嘉中官同中书门下平章事。英宗立，封魏国公。琦为相十年，临大事，决大议，虽处危疑之际，知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘：韩琦曾与其兄在黄州居过，黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文：“魏公去黄州四十馀年，而思之不忘，至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
133、陆离：修长而美好的样子。
⑷欹眠：斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五：“朝鸡者，鸣得绝早，盖以警入朝之人，故谓之朝鸡。”
8.荐：奉献。
（44）填膺（英yīng）——充满胸怀。