译文
其一
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加(jia)奇特(te),性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打(da)他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱(bao)着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子(zi)孙,连猿猴也不如哩!
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草(cao)。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
恐怕自己要遭受灾祸。
为何时俗是那么的工巧啊?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
(2)恶:讨厌;厌恶。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
9.惟:只有。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。