译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上(shang)春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
挑上了一担干柴到古(gu)渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多(duo)麦(mai)芽糖。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空(kong)之晶。
思念的时候,大家(jia)就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。